Hümeze Suresi Meali - Okunuşu ve Anlamı - Genel | Kardeş Eli Derneği
BLOG
Blog

Hümeze Suresi Meali - Okunuşu ve Anlamı

17.01.2025

Hümeze Suresi, Kur’an-ı Kerim'in 104. sırasını işgal ederken, indiriliş sırasına göre 32. sırada yer almaktadır. Kısa ama derin anlamlar barındıran sure, toplumsal ilişkilerdeki olumsuzlukları ve insanın kötü davranışlarını ele almaktadır. Suredeki "hümeze" kelimesi, ilk ayette geçmekte ve başkalarını eleştiren bir anlam taşımaktadır. Bu terim, gıybet, dedikodu ve başkalarını küçümseme gibi olumsuz tutumları simgelemektedir. Kur’an'ın bu bölümü, insanları kötü davranışlardan uzaklaştırarak daha iyi bir toplum oluşturma çabasını teşvik etmektedir. 

 

Hümeze Suresi Arapça Okunuşu

Bismillahirrahmânirrahîm.

  • Veylül li külli hümezetil lümezeh

  • Ellezıcemea malev ve addedeh

  • Yahsebü enne malehu ahledeh

  • Kella le yümbezenne fil hutameh

  • Ve ma edrake mel hutameh

  • Narullahil mukadeh

  • Elleti tettaliu alel ef'ideh

  •  İnneha aleyhim mü'sadeh

  • Fi amedim mümeddedeh

Hümeze Suresi Türkçe Okunuşu

  • Veylül li külli hümezetil lümezeh.

  • Ellezıcemea malev ve addedeh

  • Yahsebü enne malehu ahledeh

  • Kella le yümbezenne fil hutameh

  • Ve ma edrake mel hutameh

  • Narullahil mukadeh

  • Elleti tettaliu alel ef'ideh

  • İnneha aleyhim mü'sadeh

  • Fi amedim mümeddedeh

Hümeze Suresi Anlamı

  • Mala sahip olan ve sürekli onu sayıp duran, insanları arkasından çekiştiren, göz kırpma ve işaretlerle alay eden herkesin durumu ne kadar acıklı!

  • O, zenginliğinin onu sonsuza kadar yaşatacağını sanıyor. 

  • Hayır! Kesinlikle hutâme'ye sürüklenecektir.

  • Hutâme'nin ne olduğunu sen nereden bilebilirsin? 

  • O, Allah'ın kalplere işleyen ateşiyle tutuşturulmuş bir alevidir.

  • Şüphesiz, uzatılmış direkler arasında (bağlı oldukları halde) ateş onların üstüne kapatılacaktır.

Hümeze Suresi Tefsiri

Hümeze Suresi, İslam dininde ahlaki değerlerin korunması ve insan ilişkilerinin sağlıklı bir şekilde devam ettirilmesi açısından önemli mesajlar barındırmaktadır. Sûrenin başındaki "vay haline!" ifadesiyle tercüme edilen veyl kelimesi, "şiddetli azap, yok olma, rezil olma, cehennemde bir çukur, beddua" gibi anlamlara sahiptir. Bu kelimenin kullanımı, haksız yere başkalarını küçümseyen ve alay eden kişilerin karşılaşacağı felaketleri vurgulamak amacı taşımaktadır. Bu kelime, insanları dışlayarak ve alay ederek güç elde etmenin geçici olduğunu hatırlatmaktadır. 

İkincisi, "arkadan çekiştiren" şeklinde çevirdiğimiz hümeze terimi, bir bireyi gizlice çekiştirip alay etme, kaş göz ve el kol hareketleriyle küçümseme anlamına gelmektedir. Başkalarının arkasında konuşarak ya da davranışlarıyla insanları rencide eden ve onurlarına zarar vermeyi alışkanlık haline getiren kişiler için kullanılmaktadır. Bu tür tutumlar, bireylerin sosyal yaşamlarını olumsuz yönde etkileyebilir ve toplumsal huzuru tehdit edebilir. Surenin bu bölümü, ahlaki bir çöküşün önlenmesi açısından oldukça önemlidir.

Üçüncü olarak, "ayıp kusur arayan" şeklinde çevrilen lümeze terimi, benzer tutumları bir kişinin yüzüne karşı sergileyen bireyleri tanımlar. Hümeze ve lümeze kavramları birlikte ele alındığında, insanları küçümseme ve alay etme eylemlerinin her iki biçimini kapsar. Bu ayetlerin, özellikle mal varlığıyla övünüp insanlarla alay eden Ahnes b. Şüreyk isimli putperest Arap ile ilgili olarak indiği rivayet edilmektedir. Ancak, bu sûrenin iniş nedeninin belirli bir duruma dayanması onun evrensel mesajını etkilemez; zira bu tür davranışlar her dönemde ve toplumda var olmuştur ve olmaya devam edecektir.

 

Sosyal Medyada Bizi Takip Edin
Hızlı Bağış Hayra vesile olan, hayrı işleyen gibidir.
Bağış Türü
Paylaş
SON BLOG YAZILARI
  • Eşarilik Nedir?
    Eş'ârîlik, ya da Eş'ârîyye, islamın içinde önemli bir teoloji ekolü olarak ortaya çıkmış ve sunni düşünce geleneğinde önemli bir yer edinmiştir. İikadi mezheplerden biri olan Eş'ârilik, İslam düşünce tarihinde akaid ve kelam alanlarında derin izler bırakmıştır.
  • Ahlak Nedir?
    Ahlak kavramı, Arapça kökenli olup "hulk" sözcüğünden gelmektedir ve "huy" anlamına gelir. Arapça dilinde ahlak-ı hamide ve ahlak-ı hasene iyi ahlak anlamında kullanılırken, ahlak-ı zemime ve ahlak-ı seyyie ise kötü ahlak olarak tanımlanmaktadır
  • İmamiyye Nedir?
    İmamiyye, Şiilik meşrebi içinde önemli bir yere sahip olan, tarikat ve mezheplerin ortak bazı inanç prensiplerini barındıran bir ekoldür. İslam düşünce tarihinde itikatlarını tanımalama için belirli temel prensipler kullanılan fıkıh anlayışına sahiptir. İmamiyye ekolünün temel dayanak noktalarından biri, hiç şüphesiz Hz. Ali ve Hz. Hüseyin'in İslam toplumundaki konumları ve imamet hakkına dair görüşleridir.
  • Maturidilik Nedir?
    Maturidilik, İslam dünyasında önemli bir yere sahip olan itikadi bir mezheptir. Bu mezhep, Ebu Mansur el-Maturidi tarafından kurulmuş olup, matüridi'nin kurduğu hanefi mezhebi'nin kurucusu olarak kabul edilir. Maturidilik, 10. yüzyılda Orta Asya'da ortaya çıkmış ve zamanla İslam dünyasının büyük bir kısmında yaygınlaşmıştır. İmam-ı A'zam düşüncesi takip eden Maturidilik, iman konularında Ebu Hanife'nin metodolojisini benimsemiş ve geliştirmiştir. Bu mezhep, dini meseleleri anlamada ve açıklamada naklin yanında akla önemli yer veren islam dini itikad mezhebidir. Maturidilik, inanç esaslarını belirlerken vahiy ve aklın birlikte kullanılması gerektiğini savunur. Maturidilik, özellikle Türk dünyasında geniş kabul görmüş ve Osmanlı İmparatorluğu döneminde resmi mezhep olarak benimsenmiştir.
  • Peygamberimize Karşı Vazifelerimiz Nelerdir?
    İslam inancında, Allah’a olan bağlılık kadar O’nun elçisi olan Peygamberimiz Hz. Muhammed’e (s.a.v.) duyulan sevgi ve itaat de büyük önem taşır. Kur’an-ı Kerim’de bu konu şu şekilde açıkça belirtilir: